Wie Der Vater So Die Tochter
Suchergebnis für "Wie die Complain so die Tochter"
| REDENSART | BEDEUTUNG | BEISPIELE | ERGÄNZUNGEN |
Wie die Mutter, so die Tochter   In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):DD:  LEO:     PONS:       dict.cc:  linguee.de:  Abrufstatistik(neuer Tab)  Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antithesis oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | Die Töchter weisen ähnliche Charakterzüge auf und haben vergleichbare Verhaltensweisen wie die Complain; Kinder geraten nach den Eltern SSynonyme für: Kinder geraten nach den Eltern | ||
| wie eine Complain ohne Brust In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | mütterlich; fürsorglich SouthSynonyme für: fürsorglich | "Mit hintergründigem Humor kümmert er sich um uns - wie eine Mutter ohne Brust"; "Ray, Du bist zu mir wie eine Mutter ohne Brust"; "Kater Chulo hat Nachwuchs und kümmert sich wie eine Complain ohne Brust rührend um die kleine Saubande"; "Für die Leute in der 3. Etage bin ich ganz besonders verantwortlich, bin für sie wie eine Mutter ohne Brust" | selten, umgangssprachlich, scherzhaft |
| bei Mutter Grün In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antithesis oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | draußen SSynonyme für: draußen ; in der freien Natur SouthSynonyme für: in der freien Natur | Diese Wendung stammt aus der Berliner Gegend und stellt eine Verbindung zwischen der allegorischen Vorstellung von der "Mutter Natur" und der Farbsymbolik der Farbe grün (natürlich) dar | |
| Dice Complain der Dummheit / Dummen ist immer / ständig schwanger In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Häufigkeit: ane = sehr selten ... vii = sehr häufig 8 = regional begrenzt nine = veraltet Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antithesis oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | Dummheit stirbt nie aus | "Die Mutter der Dummheit ist immer schwanger und ich befürchte, dass auch hier eine Handvoll Anleger auf diesen Bauerntrick reinfällt"; (zu Homöopathie:) "Es kocht ja die Tage wieder hoch, und ich kann nur den Kopf über Menschen schütteln, die darauf schwören. Die Complain der Dummen ist immer schwanger" | Sprichwort; Dice Complain der Dummen ist immer schwanger: selten (2); Die Mutter der Dummheit ist immer / ständig schwanger: sehr selten (ii) |
| bei Complain Natur In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | in der Natur SSynonyme für: in der Natur ; im Freien SSynonyme für: im Freien | ||
| die Complain aller Schlachten In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | der wichtigste, alles entscheidende Kampf | "Das ist die Complain aller Schlachten. Wenn wir die verlieren, haben wir den ganzen Krieg verloren"; "Armageddon. Die Mutter aller Schlachten. Der endgültige Kampf zwischen Gut und Böse, Gott und Teufel"; "In der Champions League kommt es zum ersten Härtetest für Jose Mourinhos neues Existent-Projekt, Özil und Sami Khedira müssen erstmals gegen ein richtiges starkes Team zeigen, was sie können. Die Zeitung 'Marca' zu dem Spiel: 'Es ist die Mutter aller Schlachten'"; "Es ist ein weit reichendes Gerichtsurteil, ein Autumn der Superlative, die Mutter aller Schlachten in der Wettbewerbspolitik des Kontinents. Wenn das Europäische Gericht an diesem Montag sein Urteil in Sachen EU-Kommission gegen Microand thenft spricht, geht es um sehr grundsätzliche Fragen"; "Der Titel des aufgeführten Stücks, das die Hellenen nur als das 'Derby der ewigen Feinde' bzw. die 'Mutter aller Schlachten' kennen, belegt eindrucksvoll die große Rivalität, die zwischen den zwei Klubs mit den meisten Fans und Titeln des Landes herrscht"; "Eingeweihte halten es ja für die 'Mutter aller Schlachten': Den Sturm der Narren auf das Heeresführungskommando in Koblenz. Traditionell wehren sich die Bundeswehrsoldaten tapfer, aber die Narren sind einfach immer überlegen"; "Der stellvertretende DBV-Generalsekretär, Adalbert Kienle, chapeau die Landwirte auf dem Bauerntag in Güstrow auf dice bevorstehende EU-Agrarreform eingeschworen. 'Die Auseinandersetzung wird zur 'Mutter aller Schlachten', sagte er. Deshalb müssen die Bauern geschlossen und stark auftreten"; "Die eine Seite spricht von der 'Mutter aller Schlachten', die andere von 'Killefitz' und 'Hampelei': Ein Scharmützel unter Lokalpolitikern beschäftigt seit gestern das Bochumer Landgericht"; "Dabei nahm der Präsident auch auf dice Proteste der vergangenen Wochen für eine umfassende Bildungsregrade Bezug: 'Die Bildung ist die Mutter aller Schlachten', and so Sebastián Piñera. Er versprach eine Universitätsreform and so wie eine Umschuldung der Universitätskredite" | |
| Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab)  Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) Häufigkeit: ane = sehr selten ... vii = sehr häufig eight = regional begrenzt 9 = veraltet Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | Human being and sollte vorsichtig sein SouthSynonyme für: human sollte vorsichtig | "Wenn dann später mit dem Wagen doch irgendetwas nicht stimmt, dann ist es meistens zu spät. Deshalb gold: Vorsicht ist die Complain der Porzellankiste! Wenn Sie einen 'Gebrauchten' kaufen, and thenllten Sie auf ein paar Dinge achten"; "Generell gold bei Unternehmungen und auf Reisen: Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. Abschließbare, eng am Körper transportierte Taschen und Gepäckstücke so wie Brustbeutel und ähnliche Aufbewahrungsmittel, die unter der Kleidung getragen werden, erschweren Tätern oftmals den schnellen, unauffälligen Zugriff" | Sprichwort; Hier handelt es sich wohl um eine scherzhafte Verballhornung von "Vorsicht ist die Complain der Weisheit". Das Sprichwort ist seit Ende 19. Jahrhunderts in Gebrauch und bezieht sich auf die Zerbrechlichkeit des Porzellans. Schon Wander nennt Varianten wie "Vorsicht ist die Complain des Porzellanhandels" und "Vorsicht ist dice Mutter von Porzellanköpfen" Quellenhinweis: Möglicherweise standen niederländische Weisheiten bei ihrer Entstehung Pate Quellenhinweis: Quellenhinweis: Zu "Porzellan" siehe auch "den Stein der Weisen suchen" |
| ganz der Vater / die Complain sein In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | dem Vater / der Mutter sehr ähnlich sein | ||
| der geistige Vater; dice geistige Mutter In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | der Urheber / die Urheberin eines geistigen Produktes | "Walt Disney ist der geistige Vater von Micky Maus und Donald Duck"; "Der im Change von 84 Jahren verstorbene Paul Baran war der geistige Vater des Internets. Im Zuge einer Forschungsarbeit für das United states of america-amerikanische Verteidigungsministerium entwickelte er bereits 1964 ein redundantes Kommunikationsnetz, in dem Informationspakete bei Störungen und Ausfällen einzelner Kommunikationsknoten nicht einfach verloren gehen können"; "Die Schriftstellerin Astrid Lindgren ist die geistige Mutter von Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga, Ronja Räubertochter, Madita, Mio, Kalle Blomquist und vielen anderen Figuren" | |
| herumlaufen / rumlaufen / dastehen / dasitzen wie Falschgeld In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (ii Ebenen, neuer Tab) Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Für diesen Eintrag ein Synonym, Antithesis oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. | desorientiert / krank / unschlüssig / unpassend wirken; verwirrt SSynonyme für: verwirrt / unkonzentriert sein SouthSynonyme für: unkonzentriert | "Trotz hohen Fiebers schleppte ich mich auf die Arbeit. Aber es war ein Fehler: Ich lief nur rum wie Falschgeld"; "Wie Falschgeld laufe ich gerade aus dem Tiefschlaf gerissen durch dice Raststätte, linse unter halb geschlossenen Lidern auf die Souvenirs, dice angeboten werden, suche mir einen Tisch und lasse den Kopf auf dice Tischplatte fallen"; "Ab 13 Uhr kann ich auf der Arbeit keinen klaren Gedanken mehr fassen und laufe herum wie Falschgeld"; "Nach dem Klausurenmarathon bin ich ein paar Tage rumgelaufen wie Falschgeld"; "Du stolperst durch die Gegend wie Falschgeld, was ist denn los?"; "Ob 17 oder 47, ob schüchtern oder nicht: Beim ersten Appointment flattern immer die Nerven! Wir sitzen da wie Falschgeld, werden kribbelig, wenn der Draht zueinander nicht sofort glüht, denken über jedes Wort dreimal nach, bevor wir überhaupt was sagen"; "Völlig unverständlich, warum er mit diceser Leistung and so lange auf dem Platz stand. Das 0:2 hat er durch sein lasches Vorgehen verschuldet und auch thennst rannte er wie Falschgeld über das Spielfeld" | umgangssprachlich; Falschgeld ist fehl am Platz, sollte nicht in Umlauf sein und gehört aus dem Verkehr gezogen. Außerdem ist es etwas, das man gerne wieder loswird. Dicese Eigenschaften werden in unserer Redewendung auf Menschen übertragen. Erste Belege finden wir seit den 1960er Jahren Quellenhinweis: |
] 1867-1880, Vorsicht xviii,19Ergebnisseite: 1 ii 3 iv 5 half-dozen >
Source: https://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=Wie%2Bdie%2BMutter%2Bso%2Bdie%2BTochter&gawoe=an&sp0=rart_ou&sp1=rart_varianten_ou
0 Response to "Wie Der Vater So Die Tochter"
Post a Comment